作者: sleepingbaby (我不是那個女生,別丟了) 站內: MenTalk
標題: Re: [討論] 不太會講台語，也不會講英文的男生
時間: Sat Jul 21 14:14:01 2012
原文吃光光 XDD
一覺醒來,發現很多人熱心在討論
覺得真感心啊!!目也有二位熱心的鄉民寫信給我
表示願意幫我, 剛才看了一下我的文
因為第一篇的回文眾多, 所以資訊有點亂, 乾脆再發一篇
寫清楚我徵人的條件,希望符合資格的鄉民們,快快浮出來
幫幫我啊! 我29日前得把資料收完,回歐洲去了 T T
感謝感謝:)
若版大覺得不OK,請告知我,我會自行刪文~麥啦~麥水桶我啦~
詳細說明如下:
*論文題目:語言轉換成本與語言轉換頻率對雙語者的認知能力有何影響
*白話: 我的研究在找出, 當一個雙語者(國台語也算哦)會不會因為所說的語言種類, 和
兩種語言交替使用的頻率, 而會影響到他的認知功能,像是有較好的注意力之類的。
*我要找的受試者(限18歲以上的成人,限右撇子):
以會的語言種類為劃分,所謂的"會", 是指在日常生活中,能夠用來溝通,工作,唸書之類的
~
1.國語組:(缺男生10名,女生5名)
(1)只會講國語~完全不能會其它語言哦!
也就是說,日常生活中,只會 用國語與人溝通,協助處理日常生活。如果你會一點點台語,
英語或日語...等等, 但真的要你仰賴這些語言處理日常事務或工作唸書,是沒辦法的,那
麼,恭喜你,你就是我的國語組受試者啦!
2.國英語組:(非常缺)
(1)同上(1),只是把國語改成國英語, 只能會國英語哦!其它語言你雖然懂一點,但你無法
仰賴這些語言處理日常
事務或工作唸書。
(2)國英語的流俐度要相同
(3)日常生活中的使用比率也要是各佔一半哦!
(4)我特別需要類似ABC,六歲以前就國英語都學了的人(像是在家講英語,在外講國語), 至
少10人
(5)另外六歲後才學英文,但中英皆流俐者, 也是強力徵求中!
*當我的受試者,要麻煩你的事:
如果你符合以上眾多的條件, 又願意當我的受試者,我要請你做以下幾件事:
1.請用以下格式寄訊息給我:
姓名:
組別:
年齡:
兩種語言各學會的年齡(雙語組才需要填寫):
方便見面的時間:
(請參考我最近的時間表7/12~7/14 台中南投 7/15後 台北 台南/高雄 未定)
2.約到時間後,我會請你花大約一小時見面,幫我做兩個測驗~
一個是紙筆的智力測驗(35分鐘),一個是電腦按按按的(5分鐘), 我一次最多可以幫 10個
人同時做哦!
*我能報答你的
1.無限的感激+150元的車馬費
2.讓你知道你大概的流體智力(推理能力)是多少
3.有特殊需求,請私訊溝通~XD
不限定要我認識的人~如果你太厲害,會講N國語言,無緣當我的
受試者,也請大家幫我多問問~拜託了! :D這是個公開的活動,歡迎你幫我邀請任何你覺得
適合的人
最後,如果你想看我的研究計畫(只有英文版的),請告訴我一下你的email, 用FB寄恐怕會
寄到天慌地老吧...
也可以FB上的活動頁面留言或參與討論
再次,謝謝大家!!
http://www.facebook.com/events/291159777648924/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.162.43.22
推 zvezda:2.(1)是不是有錯誤? 只能會"英台"語? 07/21 14:44
→ sleepingbaby:己修正,感謝提醒^^ 07/21 15:01
→ goddora:記得外國有文獻指出 雙語/三語 者好像邏輯比較好? 07/21 15:08
→ goddora:原PO可以找找看 有個詞叫三語...(英文名詞) 07/21 15:09
推 pal42204:我在高雄耶 沒辦法幫你了 07/21 15:09
→ goddora:台灣有不少客家人會客語/台語/國語 屬於這類族群 07/21 15:10
→ sleepingbaby:沒錯，我的研究就是依據加拿大的這份雙語研究去做延 07/21 16:41
→ sleepingbaby:伸的，不過對三語這塊目前並沒有進一步的研究，可惜 07/21 16:42
→ sleepingbaby:謝謝pa大；） 07/21 16:43
基本上是下面這一篇,大家可以參考看看:)
http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/mar/31/today-int5.htm
※ 編輯: sleepingbaby 來自: 1.162.43.22 (07/21 18:08)
→ sleepingbaby:話說男人版的文章真是什麼都有,看我的文章和包皮文放 07/21 20:51
→ sleepingbaby:一起,還真是蠻妙的XDDD 07/21 20:51
推 imoimo:日語可不可以參加??我覺得好有趣@@ 07/21 22:16
→ imoimo:我以前在補習班教日文，某天因為家暴(當時住家裡被爸媽揍) 07/21 22:17
→ imoimo:，日文教到一半腦袋突然當機，記憶力跟思考能力全部減退， 07/21 22:17
→ imoimo:朋友看不下去帶我去看醫生，後來接受治療有慢慢恢復， 07/21 22:17
→ imoimo:後來我去做每天需要大量口譯/使用日文的工作，居中協調居多 07/21 22:18
→ imoimo:醫師跟我學諮商的朋友說我本來被打到差點變智能障礙， 07/21 22:19
→ imoimo:可是後來去做使用日文作居中協調的工作之後，腦力好像變好 07/21 22:20
→ imoimo:因為那時候我理解工程圖跟日文技師、機械發明者的用語很快 07/21 22:20
→ imoimo:有機會我也想參加測驗，有點想知道是不是跟使用外語有關@@ 07/21 22:25
→ imoimo:我下禮拜可能會回台灣，我也想參加@@ 07/21 22:27
標題: Re: [討論] 不太會講台語，也不會講英文的男生
時間: Sat Jul 21 14:14:01 2012
原文吃光光 XDD
一覺醒來,發現很多人熱心在討論
覺得真感心啊!!目也有二位熱心的鄉民寫信給我
表示願意幫我, 剛才看了一下我的文
因為第一篇的回文眾多, 所以資訊有點亂, 乾脆再發一篇
寫清楚我徵人的條件,希望符合資格的鄉民們,快快浮出來
幫幫我啊! 我29日前得把資料收完,回歐洲去了 T T
感謝感謝:)
若版大覺得不OK,請告知我,我會自行刪文~麥啦~麥水桶我啦~
詳細說明如下:
*論文題目:語言轉換成本與語言轉換頻率對雙語者的認知能力有何影響
*白話: 我的研究在找出, 當一個雙語者(國台語也算哦)會不會因為所說的語言種類, 和
兩種語言交替使用的頻率, 而會影響到他的認知功能,像是有較好的注意力之類的。
*我要找的受試者(限18歲以上的成人,限右撇子):
以會的語言種類為劃分,所謂的"會", 是指在日常生活中,能夠用來溝通,工作,唸書之類的
~
1.國語組:(缺男生10名,女生5名)
(1)只會講國語~完全不能會其它語言哦!
也就是說,日常生活中,只會 用國語與人溝通,協助處理日常生活。如果你會一點點台語,
英語或日語...等等, 但真的要你仰賴這些語言處理日常事務或工作唸書,是沒辦法的,那
麼,恭喜你,你就是我的國語組受試者啦!
2.國英語組:(非常缺)
(1)同上(1),只是把國語改成國英語, 只能會國英語哦!其它語言你雖然懂一點,但你無法
仰賴這些語言處理日常
事務或工作唸書。
(2)國英語的流俐度要相同
(3)日常生活中的使用比率也要是各佔一半哦!
(4)我特別需要類似ABC,六歲以前就國英語都學了的人(像是在家講英語,在外講國語), 至
少10人
(5)另外六歲後才學英文,但中英皆流俐者, 也是強力徵求中!
*當我的受試者,要麻煩你的事:
如果你符合以上眾多的條件, 又願意當我的受試者,我要請你做以下幾件事:
1.請用以下格式寄訊息給我:
姓名:
組別:
年齡:
兩種語言各學會的年齡(雙語組才需要填寫):
方便見面的時間:
(請參考我最近的時間表7/12~7/14 台中南投 7/15後 台北 台南/高雄 未定)
2.約到時間後,我會請你花大約一小時見面,幫我做兩個測驗~
一個是紙筆的智力測驗(35分鐘),一個是電腦按按按的(5分鐘), 我一次最多可以幫 10個
人同時做哦!
*我能報答你的
1.無限的感激+150元的車馬費
2.讓你知道你大概的流體智力(推理能力)是多少
3.有特殊需求,請私訊溝通~XD
不限定要我認識的人~如果你太厲害,會講N國語言,無緣當我的
受試者,也請大家幫我多問問~拜託了! :D這是個公開的活動,歡迎你幫我邀請任何你覺得
適合的人
最後,如果你想看我的研究計畫(只有英文版的),請告訴我一下你的email, 用FB寄恐怕會
寄到天慌地老吧...
也可以FB上的活動頁面留言或參與討論
再次,謝謝大家!!
http://www.facebook.com/events/291159777648924/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.162.43.22
推 zvezda:2.(1)是不是有錯誤? 只能會"英台"語? 07/21 14:44
→ sleepingbaby:己修正,感謝提醒^^ 07/21 15:01
→ goddora:記得外國有文獻指出 雙語/三語 者好像邏輯比較好? 07/21 15:08
→ goddora:原PO可以找找看 有個詞叫三語...(英文名詞) 07/21 15:09
推 pal42204:我在高雄耶 沒辦法幫你了 07/21 15:09
→ goddora:台灣有不少客家人會客語/台語/國語 屬於這類族群 07/21 15:10
→ sleepingbaby:沒錯，我的研究就是依據加拿大的這份雙語研究去做延 07/21 16:41
→ sleepingbaby:伸的，不過對三語這塊目前並沒有進一步的研究，可惜 07/21 16:42
→ sleepingbaby:謝謝pa大；） 07/21 16:43
基本上是下面這一篇,大家可以參考看看:)
http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/mar/31/today-int5.htm
※ 編輯: sleepingbaby 來自: 1.162.43.22 (07/21 18:08)
→ sleepingbaby:話說男人版的文章真是什麼都有,看我的文章和包皮文放 07/21 20:51
→ sleepingbaby:一起,還真是蠻妙的XDDD 07/21 20:51
推 imoimo:日語可不可以參加??我覺得好有趣@@ 07/21 22:16
→ imoimo:我以前在補習班教日文，某天因為家暴(當時住家裡被爸媽揍) 07/21 22:17
→ imoimo:，日文教到一半腦袋突然當機，記憶力跟思考能力全部減退， 07/21 22:17
→ imoimo:朋友看不下去帶我去看醫生，後來接受治療有慢慢恢復， 07/21 22:17
→ imoimo:後來我去做每天需要大量口譯/使用日文的工作，居中協調居多 07/21 22:18
→ imoimo:醫師跟我學諮商的朋友說我本來被打到差點變智能障礙， 07/21 22:19
→ imoimo:可是後來去做使用日文作居中協調的工作之後，腦力好像變好 07/21 22:20
→ imoimo:因為那時候我理解工程圖跟日文技師、機械發明者的用語很快 07/21 22:20
→ imoimo:有機會我也想參加測驗，有點想知道是不是跟使用外語有關@@ 07/21 22:25
→ imoimo:我下禮拜可能會回台灣，我也想參加@@ 07/21 22:27
全站熱搜
留言列表
